Utsukushii Kare (My beautiful man) BL drama cd summary translation #track 2
English and Japanese are not my first languages so please pardon any mistakes in grammar, spelling, or dictions. Some parts are written based on my memories. I may make a revision time to time. Some of the dialogues are not translated word to word but interpreted. It's also possible that I make small mistakes in translating >~< Blue italic : Kiyoi's inner voices. Track #2 has Kiyoi POV but early arc is overlapped with Hira's pov on disc 1. So I will include it (without Hira's inner voices). It starts after ep 3 in the drama. I think the live action drama will have a lot of change, I am curious and excited where it leads. It seems like it will totally be Hira POV so I made a summary of Kiyoi's POV to give some insight. However once again, the live action may be deviated a little. Kiyoi in the drama cd is calm and playful while in the live action has mysterious aura. This drama cd has some good lines, I am sorry if I can't convey it well. Summary (wit...